▲대한미용성형레이저의학회는 일본 쇼난그룹과 미용성형외과 및 미용의학 분야의 전문 인력 교육 및 프로그램 교류를 위한 MOU를 체결했다.
대한민국 NO. 1 미용의학회 대한미용성형레이저의학회(ASLS, Aesthetic Surgery & Laser Socity 이하 대미레)가 일본 최고의 미용의학클리닉 쇼난 그룹(쇼난미용클리닉 SBC, Shonan Beauty Clinic)과 MOU를 맺음으로써 다시 한번 국제학회로써의 면모를 다졌다.
대미레(회장 나공찬)는 지난 1월 28일 일본 쇼난 그룹 본사에서 미용성형외과 및 미용의학 분야의 전문인력 교육 및 프로그램 교류를 위해 협력을 다지는 MOU를 체결했다.
대미레 나공찬 회장은 "본 학회는 그동안 인도, 인도네시아, 말레이시아, 싱가포르 등 동아시아를 위시로 한 국제학회의 발판을 다져왔지만, 정작 가장 가까운 나라인 일본과의 교류가 부족해 늘 아쉬움이 있었다"며, "이번 MOU를 통해 미용의학의 발전을 다지는 기회가 되기를 바란다"고 말했다.
일본 쇼난그룹 나시가와 총괄 원장은 "대한민국 최고의 미용학회인 대미레와 국제적인 협력을 맺게 돼 기쁘며, 앞으로 양국의 미용의학 발전을 위해 최선을 다하겠다"고 말했다.
▲대한미용성형레이저의학회 나공찬 회장(좌)과 일본 쇼난그룹 나시가와 총괄원장(우)
이번 MOU를 통해 오는 4월 14일 열리는 '2024 대한미용성형레이저의학회 미용의료기기 박람회 및 춘계학술대회'에는 일본 쇼난그룹 최고의 미용의학 마스터 3명이 참가해 강의를 진행한다.
대미레 나 회장은 "일본 쇼난그룹과의 MOU를 통해 한국과 일본 양국 특유의 미용의학이 접목된 새로운 아름다움이 창출될 것"이라며, "앞으로도 대미레는 일본뿐만 아니라 미국과 유럽, 그리고 나아가 세계를 아우르는 국제학회로 뻗어나갈 것"이라고 다짐했다.
大韓美容整形レーザー医学会-日本湘南グループ、
美容医学発展のための国際協力強化MOU締結
大韓民国 NO.1 美容医学会大韓美容整形レーザー医学会(ASLS、Aesthetic Surgery & Laser Socity以下デミレ)が日本最高の美容医学クリニック湘南グループ(湘南美容クリニックSBC、Shonan Beauty Clinic)とMOUを締結したことで、改めて国際学会としての面貌を固めた。
デミレ（ナ·ゴンチャン会長）は1月28日、日本の湘南グループ本社で美容整形外科および美容医学分野の専門人材教育およびプログラム交流のために協力を固めるMOUを締結した。
デミレナゴンチャン会長は「本学会はこれまでインド、インドネシア、マレーシア、シンガポールなど東アジアをはじめとする国際学会の足場を固めてきたが、いざ最も近い国である日本との交流が不足し、常に物足りなさがあった」とし、「今回のMOUを通じて美容医学の発展を固める機会になることを願う」と話した。
日本湘南グループの梨川総括院長は「大韓民国最高の美容学会であるデミレと国際的な協力を結ぶことができて嬉しいし、今後両国の美容医学発展のために最善を尽くす」と話した。
今回のMOUを通じて4月14日に開かれる「2024大韓美容整形レーザー医学会美容医療機器博覧会および春季学術大会」には日本湘南グループ最高の美容医学マスター3人が参加し講義を進行する。
デミレナ会長は「日本の湘南グループとのMOUを通じて韓国と日本両国特有の美容医学が融合した新しい美しさが創出されるだろう」とし「今後もデミレは日本だけでなく米国とヨーロッパ、そしてさらに世界を併せる国際学会に広がっていくだろう」と誓った。
저작권자 ⓒ 엠디포스트, 무단 전재 및 재배포 금지